lundi 31 décembre 2012

Plein les mirettes

Après une bonne pause familiale et après avoir été bien gâtée par Papa Noël, je me suis attaquée au tri des photos de NYC : préparez vous à prendre plein les mirettes ! Attention, avalanche de photos à suivre ... (peut-être moins que Madame C. quand même qui nous avait particulièrement gâtées !)

Je vous emmène pour un petite promenade à New York:

On s'est retrouvés à 7h du matin un samedi dans les rues du quartier financier, autour de Wall Street, autant vous dire, pas un chat ! (merci le décalage horaire !)


On a poursuivi en remontant vers Chinatown et Little Italy. Comme à San Francisco, Chinatown ne nous a pas fait une grande impression mais j'ai bien aimé les étales de fruits et légumes exotiques et colorés.


Puis on a bifurqué vers Soho, et là on se dirait qu'on habiterait bien Manhattan en fait ... sauf qu'un appart', c'est impayable !


On a bien aimé flâner dans Greenwich aussi, avec ses maisons cossues, mais par contre, va trouver un ptit truc pas cher pour caler une dent creuse ! Quasi mission impossible mais on est tombés sur un vieux diner dans son jus années 50 qui s'appelait "La bonbonnière" ;)


On ne pouvait pas non plus passer à côté des délicieux bagels-cream cheese new yorkais (ça vous étonnera si je vous dis que j'ai même réussi à faire faire la file 30min à mon chéri pour en manger chez Ess-a-Bagel et que j'en ai ramené une douzaine ?)


Nous étions désespérés du temps gris et du brouillard qui nous attendaient à la sortie de l'hôtel tous les matins (on ne voyait l'Empire State Building que jusque la moitié !), donc dès qu'on a pu apercevoir le haut des buildings, on a filé prendre le ferry gratuit pour Staten Island qui nous a permis d'admirer THE Statue et la skyline de Manhattan. Malheureusement l'île de la Statue et Ellis Island été fermées suite aux dégâts causés par Sandy. promis, on y retourna ! On en a aussi profité pour se promener sur le Brooklyn Bridge (ça n'a pas l'air de grand chose, mais j'ai adoré quand on était dessus, on a fait 120 photos au moins, c'est très graphique et une chouette atmosphère, j'ai trouvé). Puis il a bien fallu se réchauffer avec une de nos (nombreuses) pauses Cinnamon Dolce Latte chez Starbucks (qui se trouve vraiment à tous les coins de rue).


Nous avons aussi exploré Central Park, malheureusement principalement sous la grisaille, alors que je me serais bien vue en robe légère en train de pique-niquer et regarder passer le monde ... Oui, vraiment, il faut qu'on y retourne ! Par contre, ambiance bain de foule et shopping de Noël sur la 5ème avenue, ça c'était vraiment chouette en décembre.


Et touche finale, dès qu'il y a eu une petite éclaircie, on s'est précipités en haut du Rockefeller Center pour une vue à couper le souffle sur les gratte-ciels de New York. Très touristique mais on n'était pas comme des sardines non plus, on a à peine attendu et pour moi, ça a vraiment été un des moments forts de ce séjour.

 

Enfin, une des dernières choses que nous avons faites, ce fut une promenade dans Chelsea et un petit tour sur la High Line qui nous a complètement enchantée ... On a l'impression d'être en dehors de NYC, loin du bruit, en hauteur au milieu des herbes sauvages. A voir, pour terminer sur une note poétique ***


On n'avait pas vraiment envie de quitter New York mais j'étais excitée à l'idée de retrouver mes amis que je n'avais pas vus depuis plus de 7 ans. Voici donc quelques photos: une balade jusqu'au Lake St Claire dans les belles banlieues de Detroit (ne vous y trompez pas, nous étions absolument les seuls à marcher, tout le monde prend sa voiture là-bas, contrairement à NYC, même pour un bloc !), une ambiance de Noël et des lumières à foison et finalement le mariage ! Vraiment touchant de voir mon amie se marier, elle était magnifique, des airs de princesse russe avec sa petite étole en fourrure de sa grand-mère, et pour le reste beaucoup de fous rires avec le photo booth et dans la limousine hummer (sic !)


J'en ai le coeur tout serré, en choisissant et en alignant ces photos je viens de refaire un petit bout de ce voyage qui m'a tant plu. Ces souvenirs ne me quitteront pas de sitôt je pense !

J'ai rassemblé tout NYC en un seul post car j'ai encore beaucoup de choses à vous montrer pour bien commencer 2013 ! Très beau réveillon à tous et toutes ***

samedi 22 décembre 2012

Un doux et joyeux Noël ❅ ❅ ❅

Je ne repasserai pas par ici avant le 25 alors je vous souhaite déjà un doux et joyeux Noël à toutes (et tous, ne faisons pas de jaloux !). J'espère qu'il sera rempli de petites lumières qui scintillent, de savoureux gâteaux à la cannelle, de grandes tablées ou de discussions au coin du feu !

Moi je suis encore un peu à New York dans ma tête, mes amis me manquent et malgré le sapin, je n'arrive pas encore à croire qu'on est à Noël ! C'est arrive de plus ne plus vite chaque année ou c'est un rêve ? J'avais toute une super idée de "Christmas in a box" avec des guirlandes en crochet, des bougeoirs maison et autres pour décorer et faire scintiller notre repas de famille mais je n'ai pas eu le temps de tout réunir et encore moins de tout mettre dans une jolie boîte ... On remet ça à l'année prochaine ? ;)

Sans rire, je vous souhaite un Merry Merry Christmas et je vais de ce pas vous sélectionner les plus belles photos de NYC !


I'm still in NYC in my head but I still want to wish you a very Merry Christmas to you all. I hope it will be full of little twinkling lights, cinnamon biscuits, laughter and family reunions ***

jeudi 20 décembre 2012

Mooi december


Un petit thé à la cerise, des macarons choco-framboise et un beau magazine (Ariadne at home) trouvé à l'aéroport en revenant de New York, rien de tel pour passer une belle journée de décembre !

Belle journée à vous ❅ ❅ ❅

mercredi 19 décembre 2012

J'ai été raisonnable à NYC

Moi qui pensait faire le plein de cadeaux de Noël à New York, j'ai été déçue ... Beaucoup de magasins de fringues et surtout en quatre jours, on n'a pas trop envie de passer son temps à arpenter les rayons des centres commerciaux... Avant de vous montrer le reste de mes photos, je vous montre quand même les quelques achats que j'ai faits:


Des vernis, des vernis et encore des vernis ! Ca vire à l'obsession, mais c'est quand même beaucoup moins cher là bas (les manucures aussi, alors j'en ai profité :D) ! J'ai aussi craqué devant ce petit photophore chez Crate & Barrel (j'aurais bien acheté tout le stand Marimekko mais bon, c'est pas donné et c'est plutôt finlandais que new yorkais !). Et finalement du thé dans une jolie boutique de Soho et évidemment les incontournables chewing gums à la cannelle.

Et il y en a un qui est bien content qu'on soit rentrés et qui est bien curieux ... Il m'avait manqué mon Youki !


Almost no Christmas shopping done in NYC, but a few things for me: some nail polish, a lovely box of tea bags, a candle holder from Crate and Barrel and some cinnamon gum.

mardi 18 décembre 2012

Merci Lulu la Lucette !

Voilà ce qui m'attendait à mon retour de New York: ma surprise made in Lulu la Lucette que j'avais gagnée à l'occasion du petit concours qu'elle avait organisée pour fêter les 3 ans de son blog !


Vraiment, je suis trop gâtée, c'est incroyable de trouver tout ça dans sa boîte aux lettres ! Au menu: une belle écharpe pour me tenir bien chaud avec un tissu liberty que j'adore, un sautoir fluo, une petite poupée vintage (chinée sur une des brocantes préférées de Lucile ?), un petit carnet pour mettre mes plus jolies pensées et une chouette carte postale.

M E R C I   L U L U   L A   L U C E T T E  !

I found this nice surprise in my mail box when I cam back from NYC: that's what I won over at Lulu la  Lucette some time ago to celebrate her blog's 3rd birthday. I still can't believe how lucky I am ! Thank you, Lulu !

lundi 17 décembre 2012

Des paillettes plein les yeux ...


Je suis de retour ... des paillettes plein les yeux et plein la tête ! Je n'ai qu'un mot qui me vient à l'esprit:  M A G I Q U E ! Toutes ces lumières qui scintillent, cette atmosphère de Noël (mmmh, les dolce cinnamon latte de Starbucks !), le monde qui se presse devant les vitrines des grands magasins ... Le beau temps n'a pas toujours été au rendez-vous mais qu'importe !

La joie aussi de retrouver des amis que je n'avais plus vus depuis 7 ans, l'excitation d'un mariage et l'impression de quasi faire partie de la famille ...

C'est un peu dur de revenir à la réalité et le décalage horaire n'aide en rien (je me traîîîîne depuis hier !) mais heureusement une petite surprise m'attendait à mon retour ! Merci Lulu la Lucette !!!!!!! Je vous montre ça très vite et les photos de New York à suivre dès que je trouve le courage de trier tout ça.

I am back and awestruck by this city. It was just magical to be there, surrounded by all those lights, in this Christmassy atmosphere. It was also tremendous joy to be reunited with friends that I had not seen for 7 years - and on top of that to attend their wedding ! I am thankful, happy and completely jet-lagged ! Pictures to follow :)

vendredi 7 décembre 2012

Je reviens ★★★



Je reviens très vite ! Et quelques magnifiques photos de cette ville que j'ai hâte de découvrire : Moeys Photography

jeudi 6 décembre 2012

Soon in NYC, baby !

Bientôt à New York ! Demain on est partis ! J'ai donc commencé à sortir mes habits de lumière et en bonne fille que je suis, j'ai commencé par choisir mes vernis (complètement futile, selon mon amoureux ! ah bon ?). Oui, mais on va à un mariage, il faut bien être un minimum chic quand même !

Noël ne s'est pas encore vraiment installé chez nous même si j'ai quand même trouvé le temps de jouer avec quelques décos et de manger du cougnou à la cannelle ! Mmmh ... (c'est un petit pain au sucre  traditionnel de Belgique et du Nord de la France, en forme d'enfant Jésus emmailloté)

Je rêve d'une atmosphère douce, pleine de petites lumières comme chez Oeuf cocotte, Les pommettes du chat et April fourteenth. Les douceurs en crochet de Betsy me donnent aussi envie d'un Noël blanc !

mardi 4 décembre 2012

Biscottis du weekend

L'autre jour, pour me faire un petit plaisir, j'ai acheté un petit paquet de cantuccini italiens aux amandes, pour aller avec une tasse de thé ou un petit café serré. Et je me suis dit, pourquoi ne pas en faire moi-même avec ce que je trouve dans mon placard ? C'est un mélange de recettes trouvées sur Internet et tirées du livre Gâteaux maison d'Isidora Popovic. C'est bon, ça croustille et le léger parfum de fleur d'oranger me fait fondre ... Parfait pour Noël et pour des petits cadeaux de l'Avent !


Et pendant ce temps-là, ça roupille ...


A few home-made biscotti (pistachios, raisins, almonds, orange blossom water) to be savored while waiting for Christmas ***

lundi 3 décembre 2012

On change la déco !

Une envie, comme ça, de changement. Ce ne sont pas vraiment les couleurs de Noël, mais j'en avais marre de tout ce blanc ! Et maintenant que je me suis ré-attaquée à Blogger (car oui, oui, quand j'avais quinze ans - il y a déjà une dizaine d'années !! - je maîtrisais tout ça sur le bout des doigts), je pense que je vais changer la déco plus souvent :)

Ca vous plaît ? 

Des petits bouts (gourmands) de mon weekend très bientôt !


New design for the website, I hope you like it !